Hai cercato la traduzione di ep da Svedese a Ucraino

redigering av metadata i tiff/ ep obehandlade filer,
Редагування метаданих цифрових негативів tiff/ ep;

dng digitalt negativfilformat är ett öppet ersättningsfritt obehandlat bildformat skapat av adobe systems. dng var ett svar på krav på ett enhetligt obehandlat kameraformat. det är baserat på tiff/ ep- formatet, och har krav på att metadata används. ett fåtal kameratillverkare har redan tagit dng i bruk. låt oss hoppas att huvudaktörerna canon och nikon kommer att använda det i framtiden.
Формат файлів dng або digital negative (цифрових негативів) є форматом, що не передбачає патентних відрахувань, і є відкритим форматом зображень raw, розробленим компанією adobe systems. dng був відповіддю на питання щодо створення універсального формату файлів цифрових негативів. Цей формат засновано на форматі tiff/ ep, що передбачає використання метаданих. Декілька з виробників фотоапаратів вже використовують dng, будемо сподіватися, що основні постачальники обладнання, canon і nikon, колись теж почнуть його використовувати.