Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vem ska jag kontakta?
nem sikerült csatlakozni az arts hangszolgáltatáshoz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
var ska jag ge injektionen?
válasszon egy helyet a combján vagy a hasfalán (a köldököt övező területen kívül).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
var ska jag ge injektionen? me
ng
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vad ska jag se upp med? (3
> s kialakítása á g i é mire kell odafigyelnem (3
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vad ska jag göra i en nödsituation?
mit kell tennem vészhelyzetben?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nu ska jag ge linus hans present.
szaladok, viszem az ajándékomat bilulunak! !
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hur ska jag kassera oanvänd kaletra?
146 hogyan kell tárolni a kaletra- t és mennyi ideig
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ska jag göra om min penna är blockerad?
• mit tegyek, ha elakadt az injekciós tollam?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hur ska jag ändra företagets it-system?
miként kell módosítanom az informatikai rendszereimet?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varför ska jag kontrollera insulinflödet före varje dos?
• miért kell légteleníteni az injekciós tollat minden beadás előtt?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vad ska jag göra ifall jag ser luftbubblor i cylinderampullen?
• mit tegyek, ha légbuborékot látok a patronban?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vad ska jag mer ta hänsyn till när jag beräknar minauppgifter?
mi történik, ha egybizonyos küszöbértékfölé kerülök?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varför ska jag använda en ny kanyl vid varje injektion?
miért kell új tűt használnom minden egyes injekcióhoz?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
om ett par månader ska jag faktiskt åka till ett seminarium i dublin.
figyelj, tulajdonképpen néhány hónap múlva dublinban lesz egy szimpóziumom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ska jag förvänta mig biverkningar hos min hund under behandlingen med masivet?
számíthatok arra, hogy mellékhatások jelentkeznek a kutyámnál a masivettel történő kezelés során?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vad ska jag göra innan jag ger mig själv en subkutan injektion av humira?
előkészületek
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jag skulle vilja organisera ett besök vid rådet – vem ska jag kontakta?
kivelkellfelvennemakapcsolatot,halátogatást szeretnék szervezni a tanácshoz?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vad ska jag göra ifall jag inte kan trycka in injektionsknappen helt när du skall kontrollera insulinflödet?
• mit tegyek, ha nem tudom teljesen benyomni az adagológombot az injekciós toll légtelenítésekor?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vad ska jag göra för att skydda mig själv, finns det någon skyddsutrustning jag ska använda?
mit kell tennem, hogy megvédjem magam; kell-e bármilyen védőeszközt viselnem?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
”i vilket land ska jag ansöka om ålderspension om jag har arbetat i era europeiska länder?”
„mikor kell öregségi nyugdíjat igényelnem abban az esetben, ha egynél több európai országban dolgoztam?”
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: