Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
men lyckligare är hon, om hon förbliver såsom hon är. så är min mening, och jag tror att också jag har guds ande.
noko ke unoyolo ngakumbi, ukuba uthe wahlala enjengoko anjalo, ngokwam mna ukubona; ndiba ke ndinaye nam umoya kathixo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lyckligare voro de som dräptes med svärd, än de äro, som dräpas av hunger, de som täras bort under kval, utan näring från marken.
baneyhweba ababulewe ngekrele kunababulewe yindlala, bona baphelayo ngokubulawa kukungabikho kweziqhamo zamasimi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
då prisade jag de döda, som redan hade fått dö, lyckliga framför de levande, som ännu leva;
ndabancoma ke mna abafileyo, abasebefe kade, kunabahleliyo abasahleliyo ngoku.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: