Hai cercato la traduzione di rohoni da Swahili a Afrikaans

jirekebisheni upya rohoni na katika fikira zenu.
en dat julle vernuwe moet word in die gees van julle gemoed

bwana awe nawe rohoni mwako. nawatakieni nyote neema.
mag die here jesus christus met jou gees wees! die genade sy met julle! amen.

msilegee katika bidii, muwe wachangamfu rohoni katika kumtumikia bwana.
wees nie traag in die ywer nie; wees vurig van gees; dien die here;

"heri walio maskini rohoni, maana ufalme wa mbinguni ni wao.
salig is die wat arm van gees is, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemele.

mtoto akakua, akapata nguvu rohoni. alikaa jangwani mpaka alipojionyesha rasmi kwa watu wa israeli.
en die kindjie het gegroei en sterk geword in die gees; en hy was in die woestyne tot op die dag van sy vertoning aan israel.

bwana aihurumie jamaa ya onesiforo, kwa sababu aliniburudisha rohoni mara nyingi, wala hakuona haya kwa kuwa nilikuwa kifungoni,
mag die here aan die huis van onesíforus barmhartigheid bewys, want hy het my dikwels verkwik en hom oor my kettings nie geskaam nie;

jifungeni nira yangu, mkajifunze kwangu, maana mimi ni mpole na mnyenyekevu wa moyo, nanyi mtatulizwa rohoni mwenu.
neem my juk op julle en leer van my, want ek is sagmoedig en nederig van hart, en julle sal rus vind vir julle siele;

yesu akahuzunika rohoni, akasema, "mbona kizazi hiki kinataka ishara? kweli nawaambieni, kizazi hiki hakitapewa ishara yoyote!"
toe sug hy swaar in sy gees en sê: waarom begeer hierdie geslag 'n teken? voorwaar ek sê vir julle, aan hierdie geslag sal sekerlik geen teken gegee word nie.