Hai cercato la traduzione di namshukuru mungu da Swahili a Arabo

namshukuru mungu
أشكر الله

namshukuru mungu wang u
شكرا للاله

namshukuru mungu kwa kila hali
الحمد لله على كل شيء

mungu
الله

mungu baba
الله الآب

mungu anajua
الله يعلم

mungu akutangulie kaka
الله يغفر لنا

mungu ajalie uwe wewe
أنت

mungu ndie mjuzi wa yote
the god of all things

hakuna anaeweza kumshinda mungu
آمين

mshukuru mungu kwa kila unalojaaliwa.
@ebrahimelkhadm: #نصيحة_مصرية_للكوايته.

mungu akutangulie kaka katika kila jamb
الله يغفر لنا

maana mungu hambagui mtu yeyote.
لان ليس عند الله محاباة

asante mungu kwa kuiona siku ya leo
الحمد لله على رؤيته اليوم

wakakaa muda wote hekaluni wakimsifu mungu.
وكانوا كل حين في الهيكل يسبّحون ويباركون الله آمين

asante mungu kwa uhai na uzima ulionipatia
تقريبيا

mungu alimtuma mtu mmoja jina lake yohane,
كان انسان مرسل من الله اسمه يوحنا.

hakika sisi ni wa mungu na kwake tutarejea
asurely we are gods and to him we shall return

lakini solomoni ndiye aliyemjengea mungu nyumba.
ولكن سليمان بنى له بيتا‎.

zamani mungu aliruhusu kila taifa lifanye lilivyopenda.
‎الذي في الاجيال الماضية ترك جميع الامم يسلكون في طرقهم‎.