Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
na lau kuwa mwenyezi mungu amependa basi yakini angeli teremsha malaika.
kdyby byl bůh chtěl, byl by určitě anděly seslal.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"msiogope, enyi kundi dogo! maana baba yenu amependa kuwapeni ufalme.
neboj se, ó maličké stádce, neboť se zalíbilo otci vašemu dáti vám království.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na lau kuwa mwenyezi mungu amependa basi yakini angeli teremsha malaika. hatukusikia haya kwa baba zetu wa zamani.
neslyšeli jsme ničeho podobného od otců našich předešlých.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
maana, kadiri ya hekima ya mungu, watu hawawezi kumjua mungu kwa njia ya hekima yao wenyewe. badala yake, mungu amependa kuwaokoa wale wanaoamini kwa njia ya kile ambacho wenye hekima wanakiona kuwa ni upumbavu, yaani ujumbe tunaohubiri.
nebo když v moudrosti boží svět nepoznal skrze moudrost boha, zalíbilo se bohu skrze bláznové kázaní spasiti věřící,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: