Hai cercato la traduzione di kusafishwa da Swahili a Francese

viwango vya enzaimu za ini na misuli na myoglobin viliongezeka kwenye damu ya baadhi ya wagonjwa na protini ya c-reactive na kusafishwa kwa erythrocyte viliongezeka kwenye damu za wengi wa wagonjwa.
certains patients présentaient des taux d’enzymes hépatiques, d’enzymes musculaires et de myoglobine élevés dans le sang, et la plupart présentaient une élévation du taux de protéine c-réactive et de la sédimentation érythrocytaire.

aina zote za ppe lazima zichaguliwe kulingana na hatari kwa mfanyakazi, na kuvaliwa vyema inavyotakikana (k.m., mashine za kusaidia kupumua), kila wakati na kuvaliwa vizuri, kukaguliwa mara kwa mara, kudumishwa, na kubadilishwa, inavyotakikana, na kuondolewa vizuri, kusafishwa, na kuwekwa au kutupwa kuzuia maambukizi.
tous les types d’epi doivent être sélectionnés en fonction du risque pour le travailleur, correctement adaptés selon les besoins (p. ex., masques respiratoires), portés correctement et systématiquement, inspectés régulièrement, entretenus et remplacés selon les besoins, et correctement retirés, nettoyés et stockés ou mis au rebut pour éviter toute contamination.