Hai cercato la traduzione di sema basi da Swahili a Francese

sema
semaka

mina sema
combien d'informations

sema: ehe!
par mon seigneur!

sema watajeni.
dis [leur:] «nommez-les.

sema: basi je, hamwogopi?
dis: «ne craignez-vous donc pas?»

sema: enyi watu!
dis: «o gens!

una sema shwahili
vous avez un tsunami

una sema dje sokeya
vous devez

sema: hamtatufuata kabisa.
ils voudraient changer la parole d'allah.

sema: enyi mlio mayahudi!
dis: «o vous qui pratiquez le judaïsme!

basi sema: je! hamchi?
dis alors: «ne le craignez-vous donc pas?»

sema: basi mwenyezi mungu ndiye mwenye hoja ya kukata.
dis: «l'argument décisif appartient à allah.

sema: enyi watu wa kitabu!
dis: «o gens du livre!

sema: mimi nakuonyeni kwa wahyi.
dis: «je vous avertis par ce qui m'est révélé».

nawe sema: mola wangu mlezi!
et dis: «seigneur, pardonne et fais miséricorde.

sema: huo umetoka kwenu wenyewe.
réponds-leur: «il vient de vous-mêmes».

sema: a'saa yakawa karibu!
dis: «il se peut que ce soit proche.

sema: ingeli kuwa rahmani ana mwana, basi mimi ningeli kuwa wa kwanza kumuabudu.
dis: «si le tout miséricordieux avait un enfant, alors je serais le premier à l'adorer».

sema: mwenyezi mungu anaongoa kwendea haki.
dis: «c'est allah qui guide vers la vérité.