Hai cercato la traduzione di aibu yake,na upendo wake, da Swahili a Inglese

amani na upendo
peace and love

mimi kusimama na upendo
i stand with love

kuwa na upendo wa utunzaji
i really don't speak kenya language but for you i'm willing to learn

nataka tu amani na upendo
i just want peace

mama yake na mama
his mother and mother

mungu awajalie muwe na upendo daima
i will always protect him until my god

alimwambia baba yake na watu wake: mnaabudu nini?
"behold!" he said to his father and to his people, "what are these that you worship?

na upendo katika kristo yesu kutoka kwetu sote
and love in christ jesus from us all

hekima,amani, busala na upendo vitawale kwenye maisha yako
wisdom, unity and peace

dini yake na utamaduni wake unauelekeza kutii wakubwa wake, hasa wazazi wake.
her religion and her culture tell her to obey her elders, especially her parents.

akatoa ndani yake maji yake na malisho yake,
after that bringing forth from it its water and its pasture land,

lakini bwana wetu alinijalia neema yake kwa wingi, akanipa imani na upendo katika kuungana na kristo yesu.
and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.

hakuweza kuzuia machozi yake na kadri aliavyouliza moyo wake, nilijua nisingeweza kumwangusha.
she couldn’t hold back her tears and as she cried her heart out again, i knew that i couldn’t let her down.

ule moto ukiwaona tangu mahali mbali wao watasikia hasira yake na mngurumo wake.
even if they were to see [this fire] from a distant place, they would only listen to its raging and roaring.

alipo mwambia baba yake na watu wake: ni nini haya masanamu mnayo yashughulikia kuyaabudu?
abraham asked his father and his people, "what are these statues which you worship?"

tumaini hilo haliwezi kutuhadaa, maana mungu amekwisha miminia mioyoni mwetu upendo wake kwa njia ya roho mtakatifu aliyetujalia.
and hope maketh not ashamed; because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost which is given unto us.

wanasheria wake waliomba muda wa kuipitia upya kesi yake na kutaka aachiwe kwa dhamana.
his lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail.

isipo kuwa mtume wake aliye mridhia. naye huyo humwekea walinzi mbele yake na nyuma yake.
other than an apostle he has chosen, when he makes a sentinel walk in front of him and a sentinel behind,

tumwelekee yesu ambaye ndiye aliyeianzisha imani yetu na ambaye ataikamilisha. kwa ajili ya furaha iliyokuwa inamngojea, yeye alivumilia kifo msalabani, bila kujali juu ya aibu yake, na sasa anaketi upande wa kulia wa kiti cha enzi cha mungu.
looking unto jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of god.