Hai cercato la traduzione di atafanya njia da Swahili a Inglese

njia ya
kukoboa

njia mbele
condominium

tulifungua njia?
did we open the way?

ninatarajia atafanya kama alivyoahidi.
hope he delivers on his promises.

njia ya msalaba
crossroads

basi akaifuata njia.
and he followed a road

au njia imeharibiwa?...
or is the path destroyed?...

lyrics dunia njia
lyrics world through

kisha akaifuata njia.
he again pursued a purpose.

njia za vanessa mdee
ngono za vanessa mdee

njia yako amekosa zaidi
way more

baadhi ya njia haziwezekani.
some routes are not possible.

natafuta njia yakufika kwetu
inglish

tuongoe njia iliyo nyooka,
guide us to the straight path -

tony lankester anatoa maoni yake katika “je malema atafanya nini?”:
tony lankester puts up his opinion in "what would malema do?":

"basi, mwenye shamba atafanya nini? atakuja kuwaangamiza hao wakulima na kulikodisha hilo shamba la mizabibu kwa watu wengine.
what shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.

na kama utukufu wa mungu umefunuliwa ndani ya mwana, basi, naye mungu ataudhihirisha utukufu wa mwana ndani yake mwenyewe, na atafanya hivyo mara.
if god be glorified in him, god shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.