Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
baba mungu wa muanga
father god of life
Ultimo aggiornamento 2021-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu wa kike
revered
Ultimo aggiornamento 2019-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mungu wa maajabu
god of wonders
Ultimo aggiornamento 2021-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu wa wanaadamu,
the god of men,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ee mungu wa majeshi
the lord of armies
Ultimo aggiornamento 2023-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wamilele mungu wa baraka
may god increase
Ultimo aggiornamento 2015-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baba mungu wa muanga bwana, bwana wa wote
father god of life lord, lord of the earth
Ultimo aggiornamento 2022-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baba mungu wa maisha bwana, bwana wa dunia
father god of life lord, lord of the earth
Ultimo aggiornamento 2023-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wamilele mungu wa baraka ni yesu
the eternal god of blessing is jesus
Ultimo aggiornamento 2021-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naenda kanisani kumwabudu mungu wa mbinguni
i am going to the church to worship god of heaven
Ultimo aggiornamento 2022-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baba mungu, baba mungu wa muanga bwana, bwana wa wote
father god of life lord, lord of the earth
Ultimo aggiornamento 2022-07-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
huko ulinzi ni wa mwenyezi mungu wa haki tu.
(then he knew) that all power of protection rests with allah, the true one.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maana mungu si mungu wa fujo, ila wa amani.
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu wa nguvu awape nguvu kwa katika kipindi hiki
may god give you strength during this time.
Ultimo aggiornamento 2023-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
baba mungu wa maisha beana bwana wa dunia. baba mungu wa muanga. wa wote
father god of life boana boana of donia
Ultimo aggiornamento 2022-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu wa ukweli tu ndiye anaweza kuhukumu, si kudharau binadamu
Ultimo aggiornamento 2020-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu wa babu zetu alimfufua yesu baada ya ninyi kumwua kwa kumtundika msalabani.
the god of our fathers raised up jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na wakasema: huyu ndiye mungu wenu, na mungu wa musa, lakini alisahau.
"this," they said, "is your god and the god of moses but whom he has forgotten."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"asifiwe bwana mungu wa israeli, kwani amekuja kuwasaidia na kuwakomboa watu wake.
blessed be the lord god of israel; for he hath visited and redeemed his people,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
baba mungu, baba mungu wa maisha bwana, bwana wa dunia baba mungu, baba mungu wa muanga bwana, bwana wa wote
become a god of life master, master of the world
Ultimo aggiornamento 2017-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: