Hai cercato la traduzione di chagua skrini da Swahili a Inglese

chagua
picky

chagua orodhanyimbo
choose playlist

picha ya skrini
screenshot

chagua akaunti ya google
chagua akaunti ya google

chagua _namna ya faili
select file _type

nitakutumia taswira kwenye skrini yako
i will send you an image on your screen

tafadhali chagua faili la kupakia.
tafadhali chagua faili la kupakia.

chagua kupiga gumzo "bila kurekodiwa".
choose to chat "untapped".

chagua faili jina kutoka orodha ya kuagiza faili .
select file name from import file list.

na utumie tishu kugusa skrini ya mguso au vidhibiti vingine.
and use a tissue to touch the touch screen or other controls.

picha za skrini kutoka kwenye video inayoonesha vurugu zilizofanywa na fir wakati walipovamia.
screenshot from the video featuring firs violent intervention.

picha ya skrini ya tovuti inavyoonekana baada ya kuingiza neno: wachumba wa kivietnam.
a screen shot image of a portal site after entering a search word: vietnam brides.

chagua mbinu za mafunzo inayostahili kulingana na hali ya shule kufungwa na karantini za kukaa nyumbani.
choose the appropriate learning methodologies based on the status of school closures and home-based quarantines.

mtumiaji wa twita mbaa alituma picha ya skrini yake, ambayo ilifurika mazungumzo ya pambano hilo:
twitter user mbaa sent a capture of his screen, which was flooded with talk of the match:

chagua lugha ambayo ungependa kuitazama youtube nayo. hili litabadilisha kiolesura tu, lakini maandishi yoyote yaliyowekwa na watumiaji wengine hayatabadilishwa.
nilichagua lugha nilidhani hutaijua lakini nitakiri...nimekupenda sihitaji jibu sawa 👌 select the language you would like to watch youtube with. this will only change the interface, but any text posted by other users will not be changed.

skrini ya pili itajitokeza, na kuwashukuru wasomaji kwa… kuwa sehemu ya utafiti maalum, na kuahidi kutuma matokeo baada ya muda mfupi.
a second screen appears then, thanking readers for... taking part in a special survey, and promising to post the results shortly.

wakati vihoro vilipanda juu huko mjini cairo, pia vilikuwa hai na katika hali nzuri kwenye uwanja yakini mtandaoni, pamoja na kwenye twita, ambako watumiaji walitaarifu kuwa skrini zao zilijaa hisia za mpira.
while tensions ran highest in cairo, they were also alive and well in the virtual sphere, including on twitter, where many users reported their screen was filled with football sentiment.

6- chagua kimoja: mtu anayefanya “dili” za kuiba hazina yako kwa ajili ya biashara yake au mtu anayetumia michango yenu ya hiari kwa ajili ya biashara.
6- pick one: the man who loots ur treasury for his business or the man who uses ur voluntary donations for a business.

haidhuru unafikiriaje juu ya kujifunika kwa kiislamu jambo moja ni la hakika – kuwatia hatiani wanawake wanaovaa burqa au niqab kutawafanya wanawake hao wazidi kutoonekana. … kuchagua chagua masuala ya kutilia maanani katika haki za wanawake ni njia tu ya watu kuweka bayana ubaguzi wa kitaifa na silica hiyo inaweza kuonekana katika kila ngazi ya jamii – katika umma wa kawaida, katika vyombo vya habari, katika serikali.
no matter what you think of islamic veiling one thing is for sure – criminalising the women who wear the burqa or niqab is only going to render them more invisible. …this selective concern for women’s rights is merely a way for people to articulate their racist nationalism and it’s an attitude that can be found through all levels of society – in the general populace, in the media, in the government.