Hai cercato la traduzione di chuki nichukie da Swahili a Inglese

chuki
i'm not wrong sir

kuhusu chuki:
on hate:

kinyume cha chuki
the opposite of hate

na huwazidishia chuki.
(command of prostration # 7)

radha jeet chuki hai
radha jeet hate alive

chuki hufunga akili.
"hating clouds the mind.

sambaza upendo sio chuki
spread love is not hate

geeta khana paka chuki hai
geeta khana cat hate alive

sema: kufeni kwa chuki yenu!
say thou: die in your rage.

tusiwaruhusu wazue chuki baina yetu.
let’s not allow them to insight hate between us.

police chor ko giftar kar chuki hai
police chor ko giftar kar hate hai

narudia, siyasemi haya kwa chuki na hasira.
again, i say this with no resentment.

bali wao wanakakamia tu katika jeuri na chuki.
aye! they persists in perverseness and aversion.

na wanapo kuwa peke yao wanakuumieni vidole kwa chuki.
and when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.

chuki inaongezeka kwa pande zote kwa kila risasi inayorushwa
the hatred increases on both sides w every shot fired

tumsujudie unaye tuamrisha wewe tu? na huwazidishia chuki.
shall we prostrate ourselves to whatever you bid us' and it increases their aversion.

ninayasema haya bila chuki wala hasira yoyote, isipokuwa huzuni.
i say this with no resentment whatsoever, just sadness.

na tutaondoa chuki vifuani mwao, na mbele yao iwe inapita mito.
we shall remove all grudges from their hearts.

na sisi tumewatilia uadui na chuki baina yao mpaka siku ya kiyama.
amongst them we have placed enmity and hatred till the day of judgment.

chuki iliyochochewa na viongozi mbalimbali miezi iliyopita si nzuri kwa taifa.
the hatred stirred up by different leaders in the past months is not good for the country.