Hai cercato la traduzione di dhumuni la kuandika barua hii da Swahili a Inglese

dhumuni la kuandika barua hii
nikwamba katika siku ambayo sitoisahau katika maisha yangu nilikuwa na furaha ni siku ambayo nimezaliwa na mm najivunia kuwepo duniani naishi na wazazi wangu wananipenda na wananijal na na penda siku ambayo nakuja duniani kwa sababu sikutarajia kama ningezaliwa na ntakuja kuishi na familia yangu kwa ujumla ingawa kuna watu wanaozaliwa dunia hawajaiyona wanakufa mimi nashukuru kwa kuwepo duniani na hasa zaidi nnachokipenda najivunia kupata kaka mzuri ambaye ninapofanya makosa ananikataza na kunifunza mambo mazuri ili yajekunisaidia katika maisha yangu baadaye kwa kweli napenda kuwa na kaka ambaye ananijali na ananipenda siku zote sitarajii kama nitakuwa na kaka atakaye mikali na kukipenda kama anavyopenda alisema rashid

ndhumuni la kuandika barua hii
niliandika barua

njia ya kuandika barua pepe
how to write an email

kuandika barua kwa upendo wako
write a letter to your girlfriend and tell her how much you love her

kuandika barua za kuomba kazi polisi
writing letters to the police

kuandika barua za kuomba dhamana police
write letters requesting police bail

jinsi ya kuandika barua ya kazi ya kujitolea
how to write a volunteer work letter

natumaini barua hii itakuona vizuri
i'm writing this letter to inform you about my birthday

nawahimizeni kwa jina la bwana muwasomee ndugu zetu wote barua hii.
i charge you by the lord that this epistle be read unto all the holy brethren.

walichapisha barua hii ya wazi baadaye page:
they published this open latter on the page:

nami tertio, ninayeandika barua hii nawasalimuni katika bwana.
i tertius, who wrote this epistle, salute you in the lord.

ninakuandikia barua hii nikiwa na matumaini ya kuja kwako hivi karibuni.
these things write i unto thee, hoping to come unto thee shortly:

nafikiri tungeweza kuandika barua au tamko na kutetea nafasi yake kama mwanasanaa na rafiki yetu wa zamani na kudai kuachiwa kwake huru.
i thought we could write a letter or statement and defend his position as an artist and an old friend and ask for his release.

kwa barua hii tunakujulishwa kuwa unahitajika kuhudhuria kikao cha nidhamu mnamo tarehe 12 junk 2019 siku ya jumatano
relevant to the headline above

pia, katika kongamano hilo, walitangazwa washindi wa shindano la kuandika insha lililofadhiliwa na google.
also announced at the summit were the winners of the essay competition supported by google.

miongoni mwa waliotia sahihi zao kwenye barua hii ni pamoja na wafasiri, ambao bila shaka wapo karibu sana na kazi za wang hui.
among the signatories to this letter are also translators and they are without doubt closest to the work of wang hui.

lakini nimewaandikia hapa na pale katika barua hii bila woga, nipate kuwakumbusheni juu ya mambo fulani. nimefanya hivyo kwa sababu ya neema aliyonijalia mungu
nevertheless, brethren, i have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of god,

mradi wa vyombo vya mawasiliano wa china (china media project) ulitafsiri barua hii kwenda katika lugha ya kiingereza.
china media project has translated the letter into english.

mapema leo, prita mulyasari, mama wa nyumbani aliyeshtakiwa kwa kuandika barua pepe ya kulalamikia huduma mbaya iliyotolewa na hospitali, alipatikana na hatia ya kuchafua jina la hospitali hiyo ya binafsi na mahakama kuu ya tangerang.
earlier today, prita mulyasari, a housewife who was prosecuted for writing a complaint email regarding a bad hospital service, was found guilty for defaming a private hospital by the tangerang high court.