Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ewe mola wetu mlezi, na ipokee dua yangu.
and accept my invocation.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ewe mola wangu mlezi!
"my lord!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mola wangu
my heart is going to get my
Ultimo aggiornamento 2024-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naomba salama ewe mola wangu
i pray you are safe, my lordmola
Ultimo aggiornamento 2021-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akasema: ewe mola wangu mlezi!
he said, ‘my lord!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nuhu akasema: ewe mola wangu mlezi!
he submitted, “my lord!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(musa) akasema: ewe mola wangu mlezi!
[musa (moses)] said: "o my lord!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nijaalie niwe mwenye kushika sala, na katika dhuriya zangu pia. ewe mola wetu mlezi, na ipokee dua yangu.
enable me and my offspring to establish prayer, and do accept, our lord, this prayer of mine.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na ibrahim alipo sema: ewe mola wangu mlezi!
and (remember) when ibrahim (abraham) said: "o my lord!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ewe mola wangu mlezi! hakika hayo yamewapoteza watu wengi.
many a man have they led astray, o lord.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ewe mola wangu mlezi! nitunukie aliye miongoni mwa watenda mema.
(and he prayed:) "o lord, grant me a righteous son."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na ulipo fika mtetemeko mkubwa alisema: ewe mola wangu mlezi!
when they arrived they were seized by a tremor.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akasema: ewe mola wangu mlezi! ninusuru na watu mafisadi hawa!
"o lord, help me against the wicked people,"(lot) prayed.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(musa) akasema: ewe mola wangu mlezi! nikunjulie kifua changu,
'lord' said moses, 'expand my chest,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: