Hai cercato la traduzione di fimbo da Swahili a Inglese

kukunja fimbo
maize meal

na itupe fimbo yako!
throw down your staff."

mechi ya fimbo sanduku
matchbox

na tupa chini fimbo yako.
'cast down thy staff.'

nasi tukamfunulia musa kumwambia: tupa fimbo yako.
and we inspired moses (saying): throw thy staff!

basi akaitupa fimbo yake, na mara ikawa nyoka dhaahiri.
at this moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent.

musa tena akatupa fimbo yake, nayo mara ikavimeza walivyo vizua.
then moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention,

basi akaitupa fimbo yake, mara ikawa nyoka wa kuonekana dhaahiri.
(no sooner had he said this than) moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent,

mnapendelea lipi? nije kwenu na fimbo, ama nije na moyo wa upendo na upole?
what will ye? shall i come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

na itupe fimbo yako! alipo iona ikitikisika kama nyoka, aligeuka nyuma wala hakungoja.
cast down your staff' and when he saw it writhing like a serpent, he turned about retreating, and did not turn back.

na kuwaamuru, "msichukue chochote mnapokwenda isipokuwa fimbo tu. msichukue mkate, wala mkoba, wala fedha kibindoni.
and commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse: