Hai cercato la traduzione di fisha da Swahili a Inglese

na sisi ndio tunao huisha na tunao fisha.
and surely, it is we who give life and make to die.

na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.
and he who ordains death and life;

hapana mungu ila yeye anaye huisha na anaye fisha.
he gives life and causes death.”

na sisi ndio tunao huisha na tunao fisha. na sisi ndio warithi.
and certainly we! we it is who give life, and cause death, and we are the inheritors.

yeye ndiye anaye huisha na anaye fisha. akihukumu jambo liwe, basi huliambia: kuwa!
he it is who gives life and brings death, so when he decrees an affair, he only says to it: be, and it is.

hapana mungu ila yeye anaye huisha na anaye fisha. basi muaminini mwenyezi mungu na mtume wake asiyejua kusoma na kuandika, ambaye anamuamini mwenyezi mungu na maneno yake.
indeed i am, towards you all, the noble messenger of allah – for whom (allah) only is the kingship of the heavens and the earth; there is none worthy of worship, except him – giving life and giving death; therefore believe in allah and his noble messenger, the prophet who is untutored (except by allah), who believes in allah and his words, and obey him (the prophet) to attain guidance.”

hakika mimi ni mtume kwenu nyinyi nyote, niliye tumwa na mwenyezi mungu mwenye ufalme wa mbingu na ardhi. hapana mungu ila yeye anaye huisha na anaye fisha.
i am sent unto you all, as the messenger of allah, to whom belongeth the dominion of the heavens and the earth: there is no god but he: it is he that giveth both life and death.