Hai cercato la traduzione di fundi wa rangi da Swahili a Inglese

fundi wa rangi
painter

fundi wa mawe
stone mason

fundi wa rangi wa nyumba na urembo
what is the name of the house painter and beauty

fundi wa chuma
metalworker

fundi wa mawe huitwa
the stone carpenter is called

kataa ubaguzi wa rangi.
say no to racism.

fundi wa pikipiki huitwaje?
fundi wa pikipiki huitwaje?

fundi wa chuma huitwa aje?
what is the name of the ironworker?

lakini ubaguzi wa rangi bado upo.
but racism still exists.

kama kwamba ni ngamia wa rangi ya manjano!
"as if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly)."

mshiriki akiwa na mdoli wa rangi za upinde wa mvua.
a participant with a rainbow teddy bear.

marekani: wanandoa wa rangi tofauti wanyimwa cheti cha ndoa
usa: interracial couple denied marriage license · global voices

kuhusu ubaguzi wa rangi, inaonekana mambo hayakuwa shwari sana.
with racism, it seems more is less.

kupigwa kwa wanafunzi kwafundisha masomo makali kuhusu ubaguzi wa rangi
student assaults teach some harsh lessons about racism

watoto hawa wanadhihirisha namna ubaguzi wa rangi unavyokuwa tatizo nchini mexico.
these children demonstrate how pervasive racism has become in mexico.

upinde wa rangi za akina mama wa vijijini waliokusanyika kama wahamasishaji wa kujitolea kwenye vijiji vyao.
a rainbow of colours of rural indian women gathered as volunteers for social mobilisation and development in their villages.

namna anavyoongea inamfanya mtu afikiri ubaguzi wa rangi uliogeuzwa na kila mara anawazungumza watu weupe kama maadui.
the way he speaks makes on think of reverse apartheid and he constantly speaks of white people as the enemy.

dave, anayeblogu kama true blue aussie, hana mashaka juu ya asili ya ubaguzi wowote wa rangi:
dave, blogging as true blue aussie, has little doubt about the nature of any racism:

hivi karibuni, aliwaongoza wanafunzi katika kuimba wimbo wa zamani wa kupinga ubaguzi wa rangi unaoitwa ua kaburu.
recently, malema led students in singing an old anti-apartheid struggle song called kill the boer.

hayo ndiyo matokeo ya ubaguzi wa rangi, na hiyo ni sababu nyingine ya kufanya kazi ili kuukomesha ubaguzi wa rangi.
that’s a result of racism, and yet another reason to work to end racism.