Hai cercato la traduzione di hakuna tatizo sisi ni marafiki wote da Swahili a Inglese

hakuna tatizo
no problem

hakuna tatizo kabisa
problem

wao ni marafiki wao kwa wao.
they are [in fact] allies of one another.

sisi ni sawa
we are different

mimi na wewe ni marafiki wa damu kabisa
you and i are absolutely bloody friends

sisi ni wale wale
we are those ones

sawa haina shida mimi na wewe ni marafiki
okay it doesn't bother me and you're friends

heja heja sisi ni moja
hey we are one

sisi ni kitu kimoja.
we are all one.

sisi ni wale wale kuniosidiwa
we're the only ones

sisi ni bora kuliko yeye.
we are better than her.

misri: sisi ni washindi
egypt: we are the champions · global voices

sisi ni kile tunachofanya mara kwa mara
we are what we repeatedly to do or die do

sisi ni jamii iliyo njema.
we are just a good community.

sisi ni watoto wa mungu bhora
children of god

na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.
and for him we are worshipers.

sisi ni mashuhuda halisi wa kunyimwa haki.
we are firsthand witnesses of injustice.

na hakika sisi ni wenye kumtakia kheri!
we are in fact his well-wishers.

hakika yeye na kabila yake wanakuoneni, na nyinyi hamuwaoni. hakika sisi tumewafanya mashet'ani kuwa ni marafiki wa wasio amini.
do not let satan put you in trial the way he removed your parents from paradise and had their garments removed so that their shame become visible to them; indeed he and his tribe see you from where you do not see them; indeed we have made the devils the friends of those who do not believe.

ni masikitiko makubwa kusikia kuhusu #et409… natumaini (msiba) utakuwa bila ya uchungu kwa kadri inavyowezekana kwa ndugu na marafiki wote.
very sad to hear about #et409... i hope it's as painless as possible to all family and friends.