Hai cercato la traduzione di hakuna tatizo wako salama da Swahili a Inglese

hakuna tatizo
no problem

hakuna tatizo kabisa
problem

wako salama
the elderly are safe

kwa kusema ukweli, hakuna tatizo kuhusu harakati za janeti.
there is, of course, nothing wrong with janet’s ambitions.

wanahitaji "kupigiana alamu" kuhakikisha kuwa wako salama.
they need to “ping” one another to make sure they’re okay.

wananchi wanataka kuwa na uwezo wa kujisikia wako salama popote pale walipo.
citizens want to be able to feel safe wherever they are.

kwa bahati nzuri innocent, mkewe na watoto 5 wako salama na hawakuporwa.
fortunately innocent, his wife and 5 kids are okay and they were not robbed.

kama nchi inaelekea kwenye mwelekeo sahihi na museveni anafanikiwa kwa alama za juu, mantiki ni kwamba hakuna tatizo.
if the country is going in the right direction and museveni achieves high marks, the logic is there is no problem.

tuko salama hapa oloffson .. intaneti inapatikana!! hakuna simu! natumaini wote wako salama… majengo mengi makubwa hapa pap yameporomoka!
were ok at the oloffson ..internet is on !! no phones ! hope all are okay..alot of big building in pap are down !

bado simu zetu hazifanyi kazi na hakuna jinsi ambayo mtu anaweza kuitumia ili kwenda jijini port kuona kama ndugu zao wako salama au la, yaani hiyo ni hata kama watu wangetaka kwendahuko.
our phones are still out and not working and there is no way for people to get to port to check on their families even if they wanted to.

naweza kujiapiza kuwa ndege ya shirika la ndege la malaysia haijaanguka na watu 239 walio kwenye ndege hiyo wako salama na wanaendelea vizuri
fingers crossed the malaysia airlines plane did not crash and the 239 people aboard are safe and sound — c0l\l0r. (@f_ckohiost) march 8, 2014

kwa bahati wenzetu hao wako salama lakini wananing’inia kwenye miti iliyo juu ya vilima wakisubiri kuokolewa na helikopta!
luckily all our guys are safe but hanging from trees and at hilltops waiting to be rescued by helicopter!

@careywinnie: mungu wangu, ninadhani maafiki zangu wapenzi wa filamu wako salama na wote wanaoishi maeneo hayo!!#nairobiblast #moiavenue wtf happened?
@careywinnie: oh god,i hope my movie stalls friends are ok and everyone else!! #nairobiblast #moiavenue wtf happened?