Hai cercato la traduzione di hakupenda da Swahili a Inglese

walimwomba akae nao muda mrefu zaidi, lakini hakupenda.
when they desired him to tarry longer time with them, he consented not;

yesu na wanafunzi wake waliondoka hapo, wakaendelea na safari kupitia wilaya ya galilaya. yesu hakupenda watu wajue alipokuwa,
and they departed thence, and passed through galilee; and he would not that any man should know it.

kwa muda mrefu huyo hakimu hakupenda kumtetea huyo mjane; lakini, mwishowe akajisemea: ingawa mimi simchi mungu wala simjali binadamu,
and he would not for a while: but afterward he said within himself, though i fear not god, nor regard man;