Hai cercato la traduzione di halmashauri ya manispaa ilala da Swahili a Inglese

mkurugenzi wa halmashauri ya manispaa
the director of the municipal council

halmashauri ya mji
halmashauri ya mji

halmashauri ya wilaya
district executive director

halmashauri ya wilaya ya
municipal council

halmashauri ya wilaya ya kahama
kahama district council

mkurugenzi mtendaji wa halmashauri ya wilaya
executive director of the district council

mkurugenzi mtendaji wa halmashauri ya wilaya ya wangingombe
the executive director of the district of columbia

tume ya afya ya manispaa ya wuhan baadaye iliyoa notisi ya umma tarehe 31 desemba na kujulisha who.
the wuhan municipal health commission later released a public notice on 31 december and informed the who.

kulikuwa na vifo 46 na zaidi ya nusu ya manispaa ziliathirika (manispaa 55 ziliathirika kati ya 77 zilizoko nchini benin).
there were 46 deaths and more than half of the municipalities were affected (55 municipalities affected of the 77 in the benin).

sergey ezhov, mwanachama wa limonov, ambalo ni vuguvugu la siasa nchini urusi aligombea nafasi ya halmashauri ya jiji katika mji mdogo wa sarai.
sergey ezhov, a member of limonov’s other russia movement, ran for city council in the tiny town of sarai.

kufuatia siku tatu mfululizo za maandamano, inaonekana serikali ya manispaa ya heshan jijini jiangmen imetupilia mbali mkakati wake wa ujenzi wa mradi mkubwa wa mtambo wa nguvu ya nuklia.
following three days of continuous protests, it seems the heshan municipal government in jiangmen city has abandoned its plans to construct a massive nuclear fuel complex.

kibuule alitoa matamshi hayo akiwa kwenye halmashauri ya kajara, wilayani ntungamo siku ya jumamosi septemba 21, 2013 wakati akihudhuria ufunguzi wa chama cha ushirika na akiba cha vijana wa kajara.
kibuule made the comments in kajara county, ntungamo district on saturday september 21, 2012, while attending the launch of kajara youth development cooperative and savings society.

hata hivyo, watu hawakuweza kukubali maneno yao matupu na badala yake, walitembea kuelekea kwenye jengo la serikali ya manispaa ambapo katibu wa kamati ya manispaa aliwaonesha hati ya kusitishwa kwa mradi huo.
still people could not accept their verbal promise and they marched to the municipal government building, where the secretary of municipal party committee showed them a written notice of the project's cancellation.

santiago alieleza kuwa uamuzi wake ulizingatia uhusika wa oronoz rodríguez katika kashfa za siku za nyuma, ambapo inadaiwa akiwa mkurugenzi wa idara ya sheria ya manispaa ya san juan alitetea uamuzi wa meya wa kuruhusu kukaguliwa kwa kila mtu ambaye angehudhuria sherehe za mtaa wa san sebastian.
santiago explained that her decision was based on oronoz rodríguez' involvement in a controversial case, when as the director of san juan's municipal legal division she defended the mayor's decision to impose searches on every individual who would attend this year's san sebastian street festival.

nchini italia, halmashauri ya jiji la firenze, kwa kushirikiana na jukwaa la mandela, wameandaa onyesho la picha za video kuhusu mandela, sinema na siku ya mandela, vyote hivyo vitarushwa katika jukwaa la mandela na vilevile katika eneo la wazi la kuonyeshea sinema la florence.
in italy, the firenze city council, in conjunction with the mandela forum, have arranged for a video about mr mandela, the movie invictus and mandela day, to be aired at the mandela forum as well as at an open air cinema in florence.

jioni ya ijumaa iliyopita kati ya saa 2 na saa 3 usiku kwenye mtaa wa eveline huko goreangab sehemu ya windhoek, mapigano yalianza kati ya wanachama 15 wa swapo na wanachama 7 wa rdp baada ya wale wa chama tawala huku wakimba “sisi ni askari wa nujoma ” walipobandua bango la chama cha rdp kwenye nguzo ya umeme ya manispaa.
last friday evening between 20hoo and 21hoo in eveline street in the goreangab suburb of windhoek, fighting started between a group of 15 swapo party and 7 rdp supporters after the former singing 'we are nujoma's soldiers' removed a rdp poster from a municipal light pole.