Hai cercato la traduzione di hapo sawa kabisa nyimbo safi sana da Swahili a Inglese

sawa kabisa
exactly

iko sawa kabisa
that's good

hapo sawa
that's it!

safi sana rafiki
very nice and quite clean

haya ni sawa kabisa kwa wanao uliza.
all this was done in four days.

hapo vipi? hapo sawa!
wassup? great!

jambo hili ni sawa kabisa na maneno ya manabii, kama maandiko matakatifu yasemavyo:
and to this agree the words of the prophets; as it is written,

ni simulizi la jiko kuliita sufuria jeusi robert mugabe yuko sawa kabisa kwa maneno yake kuhusu naijeria
robert mugabe is really right on his words about nigeria. — jagaban (@kingbiodun_) april 13, 2014

kwa sasa sipo sawa kabisa nina shida kiuchumi biashara imekuwa ngumu sana kipindi hiki kuna vitu vingi natakiwa kuvifanya vinahitaji pesa unaweza nisaidia mpenzi nami nitafanya kila kitu unachotaka kutoka kwangu
i don't have a lot of money right now, but there are a lot of things i need to do right now to make money.

na akaweka humo milima juu yake, na akabarikia humo na akakadiria humo chakula chake katika siku nne. haya ni sawa kabisa kwa wanao uliza.
he placed stabilizers over it; and blessed it; and planned its provisions in four days, equally to the seekers.

priyasaha1: nilitizama sehemu ya kwanza ya satyamev jayate jana, kwa kifupi kilikuwa safi sana. sasa najua kwanini watu wanakipenda kipindi hiki .
priyasaha1: watched my first episode of satyamev jayate yesterday, it was simply fantastical. now i know why people r loving it.

safi sana oplet: klabu ya mashabiki wa obama wanafanya maandamano kumopinga hillary clinton mjini jakarta, wanasema hawampendi tangu wakati wa kugombea nafasi ya kugombea urais.
mirageinblue: saw hillary clinton at the lobby. awesome oplet: obama fans club stages protest against hillary clinton in jakarta, saying they're just not that into her since presidential race

(mstari wa 1 baba) katika usiku wa giza zaidi, flicker ya nuru muujiza ulifika, ukileta tumaini angavu sana mali, baraka yetu, upendo ambao ni safi sana nafasi ya kuponya majeraha ambayo hatukuweza kuvumilia (chorus) ee mali, wewe ndiye uliyetuokoa sote kwa kicheko chako na tabasamu lako, unavunja kila ukuta kupitia maumivu na machozi, tulipata mwanzo mpya kabisa wewe ni kupigwa kwa mioyo yetu, mali, unashikilia mioyo yetu (mstari wa 2 godmother) katika mikono yako midogo, tunaona ulimwengu uliozaliwa upya a friendsh
(verse 1 dad) in the darkest of nights, a flicker of light a miracle arrived, bringing hope so bright mali, our blessing, a love that's so pure a chance to heal wounds that we couldn't endure (chorus) oh mali, you're the one who saved us all with your laughter and your smile, you break down every wall through the pain and the tears, we found a brand new start you're the beating of our hearts, mali, you hold our hearts (verse 2 godmother) in your tiny hands, we see a world reborn a friendsh