Hai cercato la traduzione di hayati da Swahili a Inglese

hayati
not yet

maana ya neno hayati kwa kiswahili
the meaning of the word does not say in swahili

khmerbird anategemea kuwaona wanasiasa wa kambodia wakifuata mafundisho ya hayati mfalme:
khmerbird hopes to see cambodian politicians to follow the teachings of the late king:

nilifuatilia televisheni zilizokuwa zinaonesha sherehe, picha za kihistoria na hati za hayati mfalme wangu.
i watched tvs broadcasted the ceremony and historical films and documents of my late great king.

hali ilibadilika ghafla katika mitandao ya intaneti mara baada ya watu kuanza kutuma maneno ya kumkumbuka hayati mfalme wao.
the mood suddenly changed in the internet as people started to send their tributes to the late king.

mtu pekee ambaye hana budi kupewa sifa zaidi za kufanikisha umoja huu adimu katika nchi za kiafrika si mwingine bali hayati baba wa taifa, mwalimu julius kambarage nyerere.
the one man who must take the most credit for this unity that is rare to find in any african country is the founding father the late mwalimu julius kabarage nyerere.

mara mbili, hayati papa yohane paulo wa pili alizuru kameruni na matokeo ya ziara hizo kwa umma wa watu ambao ni masikini hayakuwa zaidi ya furaha ya kidini iliyowagharimu michango binafsi pamoja na ile ya hazina ya serikali.
two times before, late pope john paul ii visited the cameroons and the effect on the already impoverished populace was nothing more than a religious euphoria at the expense of their personal financial contributions and the public treasury.

wananablogu, kwa sehemu kubwa, walionekana kukosa maneno, na walionekana kupendelea - angalau kwa sasa - kusambaza taarifa za habari au kunukuu za hayati mandela.
bloggers, for the most part, seemed lost for words, preferring - at least for the moment - to share news reports or quote official statements about mandela's passing.

malkia norodom arunrasmey, ambaye ni mtoto wa hayati mfalme norodom sihanouk na kiongozi wa chama cha kifalme akiwapungia mkono wafuasi wake waliokusanyika katika bustani ya uhuru (freedom park) huko phnom penh.
princess norodom arunrasmey, daughter of late king norodom sihanouk and head of the royalist party, cheers her supporters gathered at the freedom park in phnom penh.

katika malaka moja ya blogu, iliyokuwa na kichwa cha habari “namna unavyoweza kuvumbua dini yako mwenyewe – mwangozo wa kihabeshi", aliandika makala ndefu ya dhihaka ya namna ambavyo vipindi kwenye vyombo vya habari vinavyomilikiwa na serikali na harakati zao za kujaribu kupenyeza mfumo wa kidini wa aliyekuwa rais wa ethiopia hayati meles zenawi.
in his blog post, titled “how to create your own religion? – an ethiopian guide", he wrote a long satire on how state-run outlets broadcast programs in an effort to create a cult personality of the late former president meles zenawi.