Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
na tuliifanya milima na ndege kuwa pamoja na daud imnyenyekee na imtakase mwenyezi mungu.
and we subdued the hills and the birds to hymn (his) praise along with david.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na tuliifanya milima na ndege kuwa pamoja na daud imnyenyekee na imtakase mwenyezi mungu. na sisi ndio tulio fanya hayo.
and we so subjected the mountains that they shall hallow us along with daud, and also the birds; and we were the doers.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na kila mmoja wao tulimpa hukumu na ilimu. na tuliifanya milima na ndege kuwa pamoja na daud imnyenyekee na imtakase mwenyezi mungu.
and we explained the case to sulaiman; and to both we gave the kingdom and knowledge; and subjected the hills to proclaim the purity along with dawud, and (also subjected) the birds; and these were our works.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: