Hai cercato la traduzione di inakuja hivi karibuni kwenye tv_n... da Swahili a Inglese

lakn hivi karibuni
i tell you

nitakubusu hivi karibuni
i will kiss you

'nitakuona hivi karibuni
i 'll see you soon

tafadhali nipigie simu hivi karibuni
please call me soon

unakaribishwa mrembo, nitakuona hivi karibuni
you're welcome beautiful

hivi karibuni, mambo yamekuwa kimya.
lately, things are more quiet.

zifuatazo hapa chini ni makala mbili katika zile zilizotumwa hivi karibuni kwenye blogu:
following are two recent posts on the blogs:

youtube, video za muziki, mpya, hivi karibuni
youtube, music video, new, recent

barbara krief anatoa taarifa za hivi karibuni :
barbara krief provides the latest updates :

hosptali nyingine zinajiandaa kufuata mkondo huo hivi karibuni.
other leading hospital chains are preparing to follow soon.

hapa chini ni baadhi ya makala za blogu za hivi karibuni kabisa kutoka kwenye kituo cha habari cha somalia:
below are some of latest blog posts from the somali media centre:

hivi karibuni mtajua nani mwenye njia sawa na nani aliye ongoka.
for you will know who are the companions of the sound path and who is guided."

mauaji ya kinyama ya hivi karibuni katika jos yanathibisha mtazamo huu.
the latest massacre in jos attests to this observation.

kamusi ya lugha za asili nchini honduras ilisambazwa mtandaoni hivi karibuni.
a dictionary of honduran indigenous languages was recently released online .

kusoma reading barua, ya hivi karibuni ya abel kumenifanya nipate jibu:
reading abel's latest letter, i find the answer:

basi ngojeni! hivi karibuni mtajua nani mwenye njia sawa na nani aliye ongoka.
indeed, you shall know who are the companions of the even path, and those who are guided'

bunmi oloruntoba katika blogu ya a bombastic element anajadili kampeni ya kutengeneza chapa mpya katika muktadha wa mjadala wa hivi karibuni kwenye bbc juu ya suala hilo:
bunmi oloruntoba at a bombastic element discusses the re-branding campaign in the context of a recent bbc discussion on the subject:

hivi karibuni, masuala ya utawala wa sheria yamekuwa yamekuwa yakitawala serikali iliyoko madarakani.
recently, the rule of law has been taking a beating by this pp government.

mohiuddin alitoa maoni yake kwenye ukurasa wa facebook kuhusiana na hali ya hivi karibuni ya kuzuiwa kwake:
mohiuddin commented in a facebook note about his recent ban: