Hai cercato la traduzione di inavyoeleza da Swahili a Inglese

kama inavyoeleza blogu ya kikundi ya mavaffanculp:
as the group blog mavaffanculp explains it:

vijana wa senegal wameonesha kuunga mkono kampeni hiyo kwenye facebook na twita, kama inavyoeleza makala hii ya mamadou dieye:
many young senegalese have shown their support for the campaign on facebook and twitter, such as this post by mamadou dieye:

kama ambavyo makala ya hivi karibuni ya alexandra starr inavyoeleza, maeneo yote haya mawili ya teknolojia na serikali yamewatenga wanawake katika ushiriki pamoja na ukweli kwamba wamekuwa na rekodi nzuri ya kushughulikia sera na teknolojia kwa njia iliyo yakinifu zaidi na kwa mbinu za hali ya juu kuliko wanaume walio wengi.
as a recent article by alexandra starr notes, both the fields of technology and government have long excluded women from participation despite their impressive track record for approaching both policy and technology with more realism and tact than their male counterparts.