Hai cercato la traduzione di itajua da Swahili a Inglese

kila nafsi itajua ilicho kihudhurisha.
(then) every person will know what he has brought (of good and evil).

hapo kila nafsi itajua ilicho tanguliza, na ilicho bakisha nyuma.
(then) a person will know what he has sent forward and (what he has) left behind (of good or bad deeds).

pia, kama makaratasi yatabadilishwa au kuchukuliwa kwenda kwenye maeneo yasiyolengwa, tume, inec itajua.
also, if ballot papers are swapped or taken to areas they are not meant, the inec would know.

katika mkondo huo huo, kama karatasi za matokeo zitachanwa na kubadilishwa kiujanja-ujanja, tume itajua.
in the same vein, if result sheets are snatched and fraudulently exchanged, the commission would know.

leo, kila nchi duniani itajua habari hizi za kujitoa na kila nchi mwanachama wa jumuiya ya madola, ikiwa ni pamoja na marekani, itathibitishiwa wasiwasi wowote kuhusiana na madai yetu.
today, ever country in the world will carry this withdrawal news and every commonwealth member state, including the us, will have every lingering doubt about our claims, confirmed.