Hai cercato la traduzione di iteremsha da Swahili a Inglese

na yeye ndiye anaye iteremsha mvua.
with him is knowledge of the hour.

na lau kuwa tungeli iteremsha juu ya mmoja wa wasio kuwa waarabu,
(but such is their adamance) that had we revealed it to one of the non-arabs and even if he had recited (this clear arabic discourse) to them

basi muaminini mwenyezi mungu na mtume wake, na nuru tuliyo iteremsha.
believe in allah, and his messenger, and in the light which we have sent down.

na yeye ndiye anaye iteremsha mvua. na anavijua viliomo ndani ya matumbo ya uzazi.
he sends down the rain and knows what is in the wombs.

hii ni sura tuliyo iteremsha na tukailazimisha; tukateremsha ndani yake aya zilizo wazi ili mkumbuke.
(here is) a surah which we have revealed and enjoined, and wherein we have revealed plain tokens, that haply ye may take heed.

hakika kuijua saa (ya kiyama) kuko kwa mwenyezi mungu. na yeye ndiye anaye iteremsha mvua.
indeed allah has the knowledge of the last day!

basi muaminini mwenyezi mungu na mtume wake, na nuru tuliyo iteremsha. na mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.
so have faith in allah and his apostle and the light, which we have sent down, and allah is well aware of what you do.

na kupishana usiku na mchana, na riziki anayo iteremsha mwenyezi mungu kutoka mbinguni, na kwayo akaifufua ardhi baada ya kufa kwake, na mabadiliko ya upepo, ni ishara kwa watu wenye akili.
and (in) the variation of the night and the day, and (in) what allah sends down of sustenance from the cloud, then gives life thereby to the earth after its death, and (in) the changing of the winds, there are signs for a people who understand.

sema: aliye kuwa ni adui wa jibril, basi huyo ndiye aliye iteremsha qur'ani moyoni mwako kwa idhini ya mwenyezi mungu, inayo thibitisha yaliyo kuwa kabla yake, na ni uwongofu na bishara njema kwa waumini.
say (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “whoever is an enemy to jibreel (gabriel)” – for it is he who has brought down this qu’ran to your heart by allah’s command, confirming the books before it, and a guidance and glad tidings to muslims. –