Hai cercato la traduzione di jiepushe da Swahili a Inglese

jiepushe
jiepushe

basi jiepushe nao.
(muhammad), leave them alone.

jiepushe na mikutano ya moja kwa moja
mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more

basi jiepushe nao. siku atakapo ita mwitaji kuliendea jambo linalo chusha;
so turn (your) back on them (for) the day when the inviter shall invite them to a hard task,

jiepushe na majadiliano ya kidunia na ya kipumbavu; kwani hayo huzidi kuwatenga watu mbali na mungu.
but shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.

kwa nje wataonekana kama watu wenye kumcha mungu, lakini wataikana nguvu yake. jiepushe kabisa na watu wa namna hiyo.
having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

lakini jiepushe na ubishi wa kipumbavu, ugomvi na mabishano juu ya sheria. mambo hayo hayana faida yoyote na ni ya bure tu.
but avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

jiepushe na tamaa za ujana, fuata uadilifu, imani, upendo, amani, pamoja na watu wote ambao wanamwomba bwana kwa moyo safi.
flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the lord out of a pure heart.

lakini wewe, mtu wa mungu, jiepushe na mambo hayo. zingatia uadilifu, uchaji wa mungu, imani, mapendo, subira na unyenyekevu.
but thou, o man of god, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

timotheo, tunza salama yote yale uliyokabidhiwa. jiepushe na majadiliano ya kidunia na ubishi wa kipumbavu juu ya kile wanachokiita watu wengine: "elimu".
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called: