Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wah, aki ya nani
wah, who's aki
Ultimo aggiornamento 2021-08-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nini ni juu ya ak
wat is in my mind is you
Ultimo aggiornamento 2023-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jina juu ya majina yote
i sarrenda
Ultimo aggiornamento 2021-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wako juu ya viti wamekabiliana.
on thrones, facing each other.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insha juu ya kaunti yetu
insha juu ya kaunti yetu
Ultimo aggiornamento 2023-06-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
juu ya njia iliyo nyooka.
on a path that is straight, --
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insha juu ya kaunti yangu
Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
umeeka iyo picha kwa ajili ya nani
you are using nan
Ultimo aggiornamento 2021-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basi, simoni petro akamwashiria na kusema: "mwulize anasema juu ya nani."
simon peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
basi, yesu akawauliza, "sura na chapa hii ni ya nani?"
and he saith unto them, whose is this image and superscription?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na makafiri watajua ni ya nani nyumba ya mwisho akhera!
and anon will the infidels know for whom is the happy ending of the abode.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sema: ni ya nani ardhi na viliomo ndani yake, kama nyinyi mnajua?
(muhammad), say to them, "tell me, if you know, to whom does the earth and its contents belong?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ninyi mwaonaje juu ya kristo? je, ni mwana wa nani?" wakamjibu, "wa daudi."
saying, what think ye of christ? whose son is he? they say unto him, the son of david.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yeye anajua inayo chuma kila nafsi. na makafiri watajua ni ya nani nyumba ya mwisho akhera!
he knows what every person earns, and the disbelievers will know who gets the good end (final destination).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wakamwonyesha. naye akawauliza, "sura na chapa hii ni ya nani?" wakamjibu, "ni ya kaisari."
and they brought it. and he saith unto them, whose is this image and superscription? and they said unto him, caesar's.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta