Hai cercato la traduzione di kama nikijua hali yako je da Swahili a Inglese

vipi hali yako
unajiskiaje na hali

vipi hali yako uko
not good at all my brother

hali yako unaendeleaje?
how is your condition

pambana na hali yako
cope with your situation

kazi iko sawa na yako je
kazi iko sawa na wewe je

mzuri sana, na yako je?
good

nilikua nakujulia hali yako mjomba
very sorry for the bite

rejea kwenye hali yako upesi mama
heal quickly

basi, kwa kuwa hali yako ni vuguvugu, si baridi wala si moto, nitakutapika!
so then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i will spue thee out of my mouth.

haya, twambie maoni yako. je, ni halali au la, kulipa kaisari?"
tell us therefore, what thinkest thou? is it lawful to give tribute unto caesar, or not?

ni aina gani, ikiwa ipo, kati ya zifuatazo, inaeleza kwa usahihi zaidi kuhusu hali yako ya ajira
university education

na waulize mitume wetu tulio watuma kabla yako: je! tulifanya miungu mingine iabudiwe badala ya rah'mani?
and ask (o muhammad saw) those of our messengers whom we sent before you: "did we ever appoint aliha (gods) to be worshipped besides the most beneficent (allah)?"

(ikiwa utapatikana kuwa na covid-19, tafadhali mwambie bryana katika t&c ops ajue ili t&c iweze kukusaidia na msaada na kuhakikisha hali yako inaweza kuzingatiwa vizuri na usimamizi).
(if you are diagnosed positive for covid-19, please let bryan within t&c ops know so t&c can help with support and make sure your situation gets appropriate attention from management).