Hai cercato la traduzione di kazi kwa bidii da Swahili a Inglese

kufanya kazi kwa bidii
my hard work will take me far

nataka unichokoze kwa bidii
you don't want to fuck me

jinsi ya kufanya kazi kwa bidii mijikenda
how to work hard in mijikenda

tusifanyae kazi kwa mazoea
let's not work in practice

nisalimieni maria ambaye amefanya kazi kwa bidii kwa ajili yenu.
greet mary, who bestowed much labour on us.

wanafanya kazi kwa bidii sana na bila ya kupata usaidizi wowote kutoka kwa wanafamilia wenzao.
they work so hard and receive no help from their family members.

ila mara tu alipofika roma, alianza kunitafuta kwa bidii mpaka akanipata.
but, when he was in rome, he sought me out very diligently, and found me.

wafanyakazi wanaofanya kazi kwa saa watalipwa pesa zote.
hourly folks will be fully paid.

mfano was barua ya kuomba kazi kwa kampuni
an example was a letter of application for a company

enyi watu wa daudi! fanyeni kazi kwa kushukuru.
"work you, o family of dawud (david), with thanks!"

kusoma kwake kwa bidii na kupendwa kwake na walimu kulimuwezesha kusoma elimu ya upili.
his hard work and favor from the teachers saw him through high school.

baadhi ya wenzetu wanafanya kazi kwa mbali kwa mara ya kwanza.
some of our colleagues are working remotely for the first time.

ili hii ifanye kazi kwa ufanisi, ufuatiliaji na tathmini ni muhimu.
for this to work effectively, monitoring and evaluation are necessary.

napenda mjue jinsi ninavyofanya kazi kwa bidii kwa ajili yenu, kwa ajili ya watu wa laodikea na kwa ajili ya wote ambao hawajapata kuniona kwa macho.
for i would that ye knew what great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;

fanyeni kazi kwa kushukuru. ni wachache katika waja wangu wanao shukuru.
'labour, o house of david, in thankfulness; for few indeed are those that are thankful among my servants.'

baadhi ya watu kufanya kazi kwa kuishi, lakini hapa, watu kufanya kazi kufa.
some people work to live, but here, people work to die.

yeye anadai kwamba kuwaelimisha watoto wewe mwenyewe haitoshi, kuna haja ya kufanya kazi ya ziada kwa bidii kuelekea kukuza watoto wa wananchi wenzangu kuwahamasisha wao kuwa binadamu wazuri.
he asserts that educating own children is not enough, there is a need to work extra hard towards fostering the children of fellow citizens to inspire them to become good human beings.

katika majukumu yangu ninchokipenda ni kujituma na kufanya vizuri katika eneo langu la kazi kwa kiingereza
katika majukumu yangu ninchokipenda ni kujituma na kufanya vizuri katika eneo langu la kazi in english

@omarc: nipo uhamiaji hapa bahrain kwa saa 1, wananiuliza ninfanya kazi kwa nani...
@omarc: at bahraini immigration for 1hr, they ask who i work for...

ebolaalert ni kundi la wataalamu wanaojitolea kufanya kazi kwa kutumia ushahidi katika mapambano dhidi ya virusi vya ebola.
ebolaalert is an evidence-driven group of volunteer professionals working on ebola virus disease interventions.