Hai cercato la traduzione di kitatokea da Swahili a Inglese

sijui nini kitatokea na ninaogopa.
i don't know what will happen and i'm afraid.

ni vigumu kutabiri nini kitatokea, maana hili ni tukio la kimaumbile la dunia.
nothing can be predicted because it is a nature event.

godgfrey holidays aliuliza, "je nini kitatokea ikiwa tutakimbia kwenda kazini?":
godgfrey holidays asked, "what will happen if we run to work?":

anajiuliza ni nini kitatokea ikiwa malengo ya operesheni hii maaalum hayatafikiwa mara baada ya wiki sita kumalizika:
he wonders what will happen if the objectives of the special operation are not met after six weeks:

jambo la kujiuliza ni kuwa, nini kitatokea ikiwa malengo ya operesheni hii hayatakuwa yamekamilika mara baada ya wiki sita kuisha.
the question is what will happen if the objectives of the operation are deemed not to have been accomplished at this time.

serikali itabadilika na kudhani iwapo serikali yoyote yenye msimamo mkali wa kiislam ikiingia madarakani ni kitu gani kitatokea?
the government will change and imagine if any radical islamist government comes to power what will happen?

wananchi wa uganda sasa hawana hakika nini kitatokea kuhusiana na diplomasia ya mahusiano ya nchi hiyo na nyingine, hususani magharibi, zinazoamini sheria hiyo inavunja haki za msingi za binadamu.
ugandans now wonder what will happen to the relationship between their country and others, mostly western, that believe the law violates basic human rights.

sd: wakati huu katika jamii ya watu wa alawite, kama mtu atasimama imara, kama ilivyo wewe, na akaunga mkono mapinduzi, kitu gani kitatokea?
sd: right now in the alawite community, if somebody stands up, like you, and supports the revolution, what happens? mrie: they would kill his mom. sd: they say that?