Hai cercato la traduzione di kopo la maji da Swahili a Inglese

dumu la maji
jerycan

kopo la majkopokuogea
kopo la kuogea

bomba la maji limepasuka
the water pipe is diluted

suala lingine ni lile la maji.
the other question is the issue of water.

wakasema: tumepoteza kopo la mfalme.
"we cannot find the master's goblet.

wakasema: tumepoteza kopo la mfalme. na ataye lileta atapewa shehena nzima ya ngamia.
they said, “we cannot find the king’s cup, and for him who brings it is a camel-load, and i am its guarantor.”

wimbi hili la maji ya mafuriko lilikuja kutokea mto ewaso nyiro ambao kingo zake zilipasuka kufuatia mvua kubwa kwenye maeneo uya mlima kenya.
this wave of rushing water came from the ewaso nyiro river which has burst it's banks following heavy rain around mount kenya.

tatizo la maji la lanzhou limezidi kuchochea zaidi tatizo lisilozuilika la uchafuzi lililolishitusha taifa kipindi ambacho uanaharakati wa mazingira unaanza kushika kasi nchini china.
the water crisis in lanzhou underscores the runaway pollution that has transfixed the nation as grassroots environmental activism begins to gain traction in china.

miguu yake iling'aa kama shaba iliyosafishwa katika tanuru ya moto na kusuguliwa, na sauti yake ilikuwa, kama sauti ya poromoko la maji.
and his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.

huko yerusalemu, karibu na mlango uitwao mlango wa kondoo, kulikuwa na bwawa la maji liitwalo kwa kiebrania bethzatha, ambalo lilikuwa na baraza tano zenye matao.
now there is at jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the hebrew tongue bethesda, having five porches.