Hai cercato la traduzione di kuahidiwa da Swahili a Inglese

je, walirubuniwa kurudi kazini kwa kuahidiwa kifuta jasho?
were they lured back to work by promising bonuses?

tazamia zahanati mpya kwenye jimbo la bahati, na ahadi za hiki na kile kwa watu wa ndorwa na naweza hata kuahidiwa ufadhili wa moja kwa moja kwa ajili ya kampeni yake ya kuchaguliwa tena.
look out for a new clinic in bahati’s constituency, promises of this and that to the people of ndorwa and he might even be promised direct funding of his campaign for reelection.

wengi wa vijana hawa wanachukuliwa kwa kudanganywa na kuahidiwa mshahara mzuri pamoja na kazi inayoaminika kwenye miradi ya kijeshi ya umoja wa mataifa/umoja wa ulaya/umoja wa afrika..
many of these youngsters are taken under false pretence and the promise of regular salary and a stable job with a un/eu/au backed military project.