Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wanaharakati wanawake jijini manila waungana kuitetea jamii ya lumad.
women activists in manila show support for the lumad.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
watumiaji wa facebook waliombwa kusambaza picha hii ya umbo iliyoasisiwa na makundi ya watetezi wa haki za binadamu kama namna ya kuitetea jamii ya watu wa lumad.
facebook users were asked to share this profile photo created by human rights groups in support of the lumad.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sio kama walivyo watu wengine ambao hukimbia kama waoga, nina hakika kadir jasin atachukua hatua zote zinazotakiwa za sheria ili kuitetea makala yake katika msingi wa ushahidi atakaoweza kuutoa.
unlike some people who ran away like a coward, i am sure kadir jasin will commence all the necessary legal actions to defend his article based on any evidence that he can produce.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wanablogu waishio ethiopia wameharakia kuitetea rekodi ya usalama wa safari za ndege za nchi hiyo siku ya jumatatu baada ya ndege moja kuanguka karibu na beirut, ikihofiwa kupoteza maisha ya watu wote 90 waliokuwepo.
ethiopia-based bloggers rushed to defend the safety record of the country's national airline on monday after one of its planes crashed near beirut, with all 90 people on board feared dead.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
waafrika kusini wamekuja juu kuitetea nchi yao baada ya mwanasheria wa kimarekani na mchambuzi wa duru za kisiasa alan dershorwitz kuiita afrika kusini kuwa ni "nchi iliyokwama " wakati akijadili mashitaka ya mauaji ya oscar pistorius kwenye kipindi cha piers morgan kwenye chaneli ya habari ya cnn.
south africans have come out in defense of their country after american lawyer and political commentator alan dershorwitz called south africa a "failed state" while discussing the oscar pistorius murder trial with piers morgan on news channel cnn.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta