Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.
and i do not wish to put you in difficulty.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha. inshallah utanikuta miongoni mwa watu wema.
but i intend not to place thee under a difficulty: thou wilt find me, indeed, if allah wills, one of the righteous."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
akasema: mimi nataka kukuoza mmojawapo katika binti zangu hawa wawili kwa kunitumikia miaka minane. ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.
he said, “i wish to give you one of these two daughters of mine in marriage, the bridal money being that you work for me for eight years; then if you complete ten years, it will be from you; and i do not wish to put you in hardship; allah willing, you will probably find me of the righteous.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: