Hai cercato la traduzione di kulala kifudi da Swahili a Inglese

kulala
i returned

bado kulala
still sleeping

hakuna kulala
you no sleep

jinsi ya kulala
how

bado..nipo kulala 2..
he was still

naenda kulala sasa hivi
can i excort you

nitaenda kulala hivi karibuni
i will go to sleep

mimi nataka quenda kulala sasa
i want to sleep now.

hashikwi na usingizi wala kulala.
drowsiness or sleep do not seize him.

nataka picha za x kulala uchi
i want x pictures of sleeping naked

sikuweza kulala mpaka saa 12 alfajiri.
i couldn't sleep till 6 am.

nahitaji kulala na wewe tafsiri ya luganda
i need to sleep with you luganda translation

na anaenda kulala bila kupata chakula cha jioni:
and then goes to sleep without dinner:

"vita imeenea mpaka kwenye vyumba vya kulala," anasema.
"the war was taken into the bedrooms," she says.

lakini mtu anapokabiliwa na mzimu wa kale, anakereka na kushindwa kulala vizuri.
but when one is confronted with a ghost from the past, he became rattled and couldn’t sleep peacefully.

kulala, kula, kutembea na kujisaidia haja vyote hivyo vilifanyika katika sehemu moja.
sleeping, eating, walking and cleaning the bowels were done in the very same place.

hashikwi na usingizi wala kulala. ni vyake pekee vyote viliomo mbinguni na duniani.
slumber seizes him not, neither sleep; to him belongs all that is in the heavens and the earth.

alilazimishwa kulala sakafuni huku waliokuwa wakimhoji wakimkanyaga mgongoni mwake, kwenye shingo na usoni.
he was forced to lay on the floor while interrogators stomped on his back, neck and face.

-"hakuna kulala, hakuna kulala"-"zzzzzz"picha isiyojulikana imewekwa mtandaoni na nani.
-"must not sleep, must not sleep"-"zzzzzz"anonymous image found online.