Hai cercato la traduzione di kuongeza nguvu ya chana ume da Swahili a Inglese

nguvu ya moja
one power

nguvu ya rejea
imitating

dawa ya asili ya kuongeza nguvu za kiume
a natural remedy to increase male potency

nguvu ya kuungana kwa mara nyingine
the power of reconnection

nguvu ya kutoa maoni imegeuka.
the power of opinion-making had shifted.

nguvu ya watu maarufu katika uchaguzi wa india
celebrity power in indian elections · global voices

raia walikuwa na nguvu ya kugeuza kwa faida mchakacho wa uchaguzi.
citizens were able to positively influence the electoral process.

jamii zilizoathirika zimeonyesha nguvu ya ajabu na wengi wanaelekea kupona.
affected communities have shown remarkable strength and many are on the road to recovery.

nguvu ya kubadilisha maisha yako iko katika hatua rahisi zaidi ndani yako
lies

kwao siasa ni sawa na dawa ya kuongeza nguvu za kufanya mapenzi, dawa ambayo inawasukuma kuongeza juhudi.”
to them politics is an aphrodisiac, an elixir, that compels them to perform."

ndiyo maana mungu amewaweka chini ya nguvu ya upotovu, wauamini uongo.
and for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie:

mungu ni roho, na watu wataweza tu kumwabudu kweli kwa nguvu ya roho wake."
god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

alaa anaamini katika nguvu ya mawasiliano na kwa hivyo, leo, ni lazima tufanye hivyo.
alaa believes in the power of communication and so, today, should we. — omar robert hamilton (@orhamilton) october 26, 2015

mashaka halisi kuhusu nguvu ya marekani kutatua na kukaa katika nchi za ki-arabu.
real doubts abt us resolve & staying power in arab world.

kwa upande wetu, lakini, sisi tunatumaini kwamba kwa nguvu ya roho tunakubaliwa kuwa waadilifu kwa njia ya imani.
for we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith.

mwaka 2011 dunia imejifunza zaidi juu ya nguvu ya mabadiliko iliyo kwenye vyombo vya habari za kiraia vya mtandaoni.
in 2011 the world has learned more about the transformative power of online citizen media.

licha ya majaribio ya utawala kuchuja tovuti za kijamii, ziliendelea kuwa njia yenye nguvu ya mawasiliano ya harakati za kijani.
despite the regime's attempts to filter social media websites, they became a powerful communication platform for the green movement.

namwomba mungu, kadiri ya utajiri wa utukufu wake, awajalieni kwa uwezo wa roho wake, nguvu ya kuwa imara ndani yenu,
that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man;

na kwa sababu ya nguvu ya kisheria goliati ana uwezo wa kupanga matokeo mara nyingi zaidi kuliko daudi kutokana na uwezo mkubwa wa kifedha alionao.
and because the legal power goliath is able to organizie is n-th time as huge as the limited funds a david has at his disposal.

hii ndio sababu nadhani ni dalili za ujinga kwamba wengi wetu tuna kumbukumbu fupi linapokuja suala la desturi au hata kuuleta uislamu kama nguvu ya kuupinga.”
this is why i think it’s a sign of ignorance that many of us have a short memory when it comes to tradition or even bring up islam as an opposing force.”