Hai cercato la traduzione di kupinga vita da Swahili a Inglese

vita
war

vita nzuri
a good fight

andikeni barua za kupinga.
write letters of protest.

maandamano ya kupinga utawala?
protesting against the regime?

kupinga vitendo vya ukatili wa kinjisia
victims of violent acts

vita za misalaba
crusades

maandamano ya kupinga umasikini jijini skopje.
march against poverty in skopje.

afrika kusini: kandanda ili kupinga ubaguzi
south africa: soccer against xenophobia · global voices

kinyume cha neno vita
the opposite of the word war

mtu hawezi kupinga kuwa kuna hali ya wimbi la mabadiliko.
one cannot deny that there is a sense of a wind of change.

vita vya sehemu za siri
genital warts

mwezi juni matembezi ya kupinga udhalilishaji wa kijinsia yalishambuliwa.
in june a march against sexual harassment was attacked.

natamani ningeshinda vita vyote
i wish i could get the battle

bahrain: mabloga waungana kupinga uamuzi wa kufungwa kwa tovuti
bahrain: bloggers united against decision to block websites · global voices

kinyume cha neno vita kwa kiswahili
the opposite of the word war in swahili

vita vya panzi furaha kwa kunguru
grasshopper war fun for crows

maandamano ya amani yamegeuka kuwa vita.
peaceful protest has turned into a war.

vita vya kale kusimulia hadithi ya afrika
he states:

somalia ni nchi iliyoharibiwa vibaya kwa vita.
somalia is another country torn apart by wars.

kuna tishio la vita ya mavuvuzela huko uholanzi.
there is a real vuvuzela war threat in the netherlands.