Hai cercato la traduzione di kusudi wa da Swahili a Inglese

mji wa
be glorified

a-wa
rice rice

mkururo wa
a series of movies

mwezi wa---
i was born

maisha yangu, kusudi langu
my life,my purpose

mtoto wa paka
cat baby

"nimewaambieni hayo kusudi msiiache imani yenu.
these things have i spoken unto you, that ye should not be offended.

ugonjwa wa kifafa
epilepsy

kusudi la vuguvugu hilo ni kupunguza ubaguzi wa kijinsia katika sekta ya kilimo.
the initiative aims to alleviate gender discrimination within the agricultural sector.

mtoto wa ng'ombe
cowboy

nitakuwa nikitarajia katika kushiriki lengo na kusudi la kawaida la jukwaa
objective

fikiri kwa makini juu ya hayo yote na kuyatekeleza kusudi maendeleo yako yaonekane na wote.
meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.

karibu wote ndugu zangu kusudi la group ni kufaamiana kama ndugu kwa upande wa malonza na kama unayo mawasiliano na wengine just waunganishe
my brothers i love them so much

kusudi la tukio hilo ni kuongeza ufahamu na kuanzisha mijadala ya kidunia katika siku hiyo.
the aim of the event is to raise awareness and trigger a global discussion on that particular day.

nchini afrika kusini, nyenzo mpya yenye mwelekeo wa kiuchumi imetengenezwa kwa kusudi hili hili.
in south africa, a new economy-oriented tool has been created for exactly this purpose.

nilifanya hivyo kusudi imani yenu ipate kutegemea nguvu ya mungu, na si hekima ya binadamu.
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god.

makuhani wakuu na mafarisayo walikuwa wametoa amri kwamba mtu akijua mahali aliko yesu awaarifu kusudi wamtie nguvuni.
now both the chief priests and the pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.

jambo hili lilifanyika kusudi ile baraka aliyopewa abrahamu iwashukie watu wa mataifa mengine kwa njia ya kristo, na ili kwa imani, tumpokee yule roho ambaye mungu alituahidia.
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ; that we might receive the promise of the spirit through faith.

kusudi imani ya mtu yeyote miongoni mwenu isije ikafifia kwa sababu ya taabu hizo. ninyi mnajua kwamba tunapaswa kupata mateso.
that no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.