Hai cercato la traduzione di kusujudu da Swahili a Inglese

na katika usiku pia mtakase, na baada ya kusujudu.
and [in part] of the night exalt him and after prostration.

alama zao zi katika nyuso zao, kwa athari ya kusujudu.
on their faces are their marks, (being) the traces of their prostration.

basi akamwomba msamaha mola wake mlezi, na akaanguka kusujudu na kutubia.
(command of prostration # 10)

siku utakapo wekwa wazi mundi, na wataitwa kusujudu, lakini hawataweza,
(remember) the day when the shin shall be laid bare (i.e. the day of resurrection) and they shall be called to prostrate (to allah), but they (hypocrites) shall not be able to do so,

na wale wanao kesha kwa ajili ya mola wao mlezi kwa kusujudu na kusimama.
and these who pass the night before their lord, prostrate and standing up.

alama zao zi katika nyuso zao, kwa athari ya kusujudu. huu ndio mfano wao katika taurati.
and their similitude in the lnjil: like unto a sown corn that putteth forth its shoot and strengtheneth it, and swelieth, and riseth upon the stalk thereof delighting the sowers.

na daudi akajua kuwa tumemfanyia mtihani. basi akamwomba msamaha mola wake mlezi, na akaanguka kusujudu na kutubia.
(while so saying) david realized that it is we who have put him to test; therefore, he sought the forgiveness of his lord, and fell down, bowing and penitently turning (to him).

je! afanyae ibada nyakati za usiku kwa kusujudu na kusimama akitahadhari na akhera, na akitaraji rehema za mola wake mlezi...
can one who prays in the watches of the night, bowing in homage or standing attentive, fearful of the life to come, and hoping for the mercy of his lord, (be like one who does not)?