Hai cercato la traduzione di kutafuta kazi da Swahili a Inglese

kazi
let's go to work

kutafuta mungu
seek ye first

kazi yako
in your career.

kuachishwa kazi
dismissal

kazi imefanyika
done

kumekushughulisheni kutafuta wingi,
abundance distracts you.

kutafuta kiki ni inamaanisha nini
looking for kiki is what it means

maisha ni kutafuta si kutafutana
life is to seek not to meet

inatubidi tuendelee kutafuta mashimo ya kujificha.
we have to continually find new holes to hide in.

ili kukwepa hali hii hawana budi kutafuta njia mpya za kujifufua pamoja na kazi zao.
to avoid this they must find new mediums to draw attention to themselves and their work.

wala msitoe ila kwa kutafuta wajihi wa mwenyezi mungu.
any charity you give shall be for the sake of god.

sisi hatukuwaandikia hayo, ila kutafuta radhi za mwenyezi mungu.
this was their own method of seeking the pleasure of god.

simulizi nyingi zina maudhui ya kutafuta fursa bora za kiuchumi.
the common theme among many of these stories is a search for better economic opportunities.

mifumo kadhaa ya kuunda proramu za kutafuta watu waliotangamana imetengenezwa.
several frameworks for building contact tracing apps have been developed.

mtoto wa masikini ndiye atakayekuwa mwathirika mkuu utakapokuja wakati wa kujiunga na chuo kikuu na hata pale anapoanza kutafuta kazi.
the common man's child will then be highly disadvantaged when it comes to university admission and by extension job acquisition.

abdilahi alijiunga na mradi wa kutafuta watu na kuanza kuwatafutwa wapendwa waliopotea.
abdulahi registered with the tracing project and began a search for missing loved ones.

na katika ishara zake ni kulala kwenu usiku na mchana, na kutafuta kwenu fadhila zake.
among his signs are your sleep, at night or in daytime, and your seeking his bounty.

serikali ya zambia yapaswa kuboresha mazingira ya kazi na watu hawataenda kutafuta mahali pengine kama nyumbani watapata maslahi bora.
grz should improve condtions of service n pipo will not go searching for greener pastures.

jambo hili linaashiria kuwepo kwa viwango vya chini vya kumweka mfanyakazi kwa wafanyakazi vijana na wafanyakazi watu wazima wanaoendelea kubaki katika kazi zao za zamani kwa kuwa ni jambo la kuhatarisha sana kujaribu kutafuta kazi nyingine.
this indicates lower retention rates of young workers and older workers staying in their old jobs since it is too risky to find another job.