Hai cercato la traduzione di kutuambia da Swahili a Inglese

je, unaweza kutuambia zaidi kukuhusu?
can you tell us more about yourself?

unaweza kusikiliza na kutuambia unapenda zipi.
have a listen and tell us which you like.

baadhi ya waandishi wanatupigia simu kutuambia kuwa vyanzo vyao vya habari vinasema ataachiliwa kesho
some journalists are calling us to tell us that their sources are telling them they will be released tomorrow

kama kiongozi wa kiroho anayewakilisha matumaini, hatakiwi kutuambia tuendelee kungoja na kutumaini.
as a spiritual leader who represents hope, he must not only tell us to just keep waiting and hoping.

itakuwa ni jambo la ajabu kuiruhusu npp ambayo imekataliwa na waghana kutuambia kile tunachopaswa kufanya.
it would be out of place to allow the npp that has been rejected by ghanaians to tell us what we should do.

hii ni kwa sababu, kama tutawaruhusu npp kuendelea kutuambia, itakuwa kama mhitimu wa chuo kikuu kusahihishwa na watoto wa darsa la sita.
this is because, if we allow the npp to continue to tell us, it would be like a university graduate being corrected by class six pupils.

itakuwa vibaya kwa npp kutuambia nini cha kufanya baada ya kukataliwa na ikiwa watunga sheria wote wa chama na wengine wamefikia kutambua kumwacha rais mills afahamu hisia za wanachama na waghana, basi ni vyema kwetu.
it will be bad for the npp to tell us what to do after they have been rejected and if all party legislators and others have come to the realization to let president mills know about the feelings of party members and ghanaians, it is good for us.