Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alidai kupigwa makofi, mateke, kutukanwa kwa maneno vibaya na nywele zake kuvutwa.
she claimed to have been slapped, kicked, verbally abused and had her hair pulled.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wanadhani "walikandamizwa, kutukanwa na kunyanyaswa" katika mkutano wao wa mwisho na serikali.
they consider that they were "humiliated, insulted and disdained" in their last meeting with government.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
habari mpya kutoka kwa penultimos días zinataarifu kuwa sanchez na orlando luis pardo “walipigwa vibaya na kutukanwa”.
an update from penultimos días reported that sanchez and orlando luis pardo were "verbally abused and severely beaten".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
poleni sana waheshimiwa wabunge kwa kutukanwa ila tunaomba rathi kwa niaba ya wana kigoma wote kwa kosa alilolifanya mbunge wetu kutoka kigoma ulimi ulitereza jumani hayakuwa makusudio yake kusema vile mimi kuma mzalendo wa mkoa wangu.
my apologies honorable members of parliament for the insult thrown at you, we ask your forgiveness on behalf of everyone from kigoma, for the error committed by our mp from kigoma his tongue slipped and he did not intended to say what he said, i am a patriot for my region.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@simsimt: katika jengo la #niss, nilistahimili karibu saa 4 au 5 za kutukanwa, kupigwa na vitisho vya kila aina ili tu nifungue simu yangu #sudanrevolts
@simsimt: at #niss building, i endured almost 4 or 5 hours of verbal abuse, severe beating up and all kind of threats to unlock my phone #sudanrevolts
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: