Hai cercato la traduzione di kutunza mazingira ya viwanda da Swahili a Inglese

kutunza mazingira
caring for the environment

faida ya kutunza mazingira
it's risky

sekta ya viwanda
industry

topic ya mazingira ya mwezi
topic of the lunar environment

mazingira ya google ya usanidi kwenye wavuti
google configuration settings on the web

katika mazingira ya kawaida, kuna wanafunzi ambao wamefukuzwa tu.
in the best of circumstances, students have merely been expelled.

vipumulio vya n95 vimeidhinishwa kwa mazingira ya viwanda lakini fda imeidhinisha barakoa kutumiwa chini ya idhini ya matumizi ya dharura (eua).
n95 respirators are approved for industrial settings but the fda has authorised the masks for use under an emergency use authorisation (eua).

binadamu wanaweza kushiriki mazingira ya kiekolojia na popo kupitia uchinjaji au uchimbaji makaa ya mawe.
humans might share the ecological niche with bats through butchering or coal mining.

kwenye jarida lake la gerezani, ambapo alielezea mazingira ya kukamatwa kwake, aliandika:
in her prison journal, where she narrated how she was arrested, she wrote:

mikutano hii huanzisha urafiki mpya na kutengeneza mazingira ya kuzaliwa kwa mawazo na ushirikiano kutoka sehemu mbalimbali.
these meetings spark new friendships and are a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders.

timu ya shughuli za hr inazingatia mwongozo wa mazingira ya mtandao ili kusaidia katika ongezeko la kazi zilizosambazwa katika wakfu.
the hr operations team is looking into webinar-based ergonomics guidance to support the increase in distributed work across the foundation.

matukio ya wiki hii yanashuhudia kwamba mazingira ya kisiasa nchini sudan kusini bado yana uwezekano wa kusababisha kushirikishwa kwa wanajeshi.
the political environment in south sudan, as the events of this week testify, remains vulnerable to the mobilisation of armed force.

fred r. akiandika katika extra-extra anaelezea mazingira ya nyuma ili kuweza kufahamu kwa nini umma umeghafirika:
fred r. at extra-extra gives some background to understand the population's frustration:

anasema alikuwa anazungumza katika “mazingira ya hasira”, hiyo ikimaanisha kwamba hakuwa anatumia kichwa chake.
he claims he was speaking in a “charged environment”, implying that he wasn’t using his head.

calestous juma, profesa wa maendeleo ya kimataifa katika chuo kikuu cha harvard, anaongeza kwamba mazingira ya bara la afrika yako tofauti:
calestous juma, a professor of the practice of international development at harvard university, adds that the context for the african continent is different:

colin meyn anaelezea jinsi 'kuenea kwa haraka kwa kwa vyombo vya habari vya kijamii kunabadilisha mazingira ya kisiasa nchini cambodia.'
colin meyn explains how the 'rapid spread of social media is altering cambodia’s political landscape.'

dhana ya ujasiriamali afrika itakuwa na msingi wake katika tunu za utamaduni wa ki-afrika lakini pia katika kujenga mshikamano unaodumisha mazingira ya kiuchumi na kijamii.
the concept of african entrepreneurship will be based on the value of african culture but also on developing solidarity that promotes the socio-economic environment.

kwa hivi sasa, utoaji mimba nchini ukraine unaruhusiwa kwa mimba iliyo na hadi juma la 12 (na hata juma la 22 katika mazingira ya dharura).
currently, abortions in ukraine are legal until the 12th week of pregnancy (the 22nd week in emergency cases).

hao wanaotesa huwalenga watoto ambao ni shabaha rahisi, huku wakijua kila kitu kuhusu wanapotokea na namna wwanavyofikiri, na kukonga imani ya watoto hao na kuwapa mazingira ya kuwafariji ambayo mara nyingine watoto hao hawanayo.
abusers target children who can be soft targets, knowing everything about their background and psyche, winning their trust and providing that comfort zone which sometimes a child lacks.

habari bwana samahani binafsi kazi imenizidi mazingira haya ambayo nimekutana nayo kwangu ni ngumu sana ninakula vizuri na kulala vizuri hakuna shida lakini mazingira ya kazi ni magumu sana kwangu siwezi. tafadhali nahitaji kurudi nyumbani nitakutafutia chef bora kuliko mimi na wa bei rahisi pia na cheeper pia
hello sir i'm sorry personally work has overwhelmed me this environment i have encountered for me is very difficult i eat well and sleep well no problem but the working environment is very difficult for me i can't. please i need to come back home i will find you a better chef than me and a cheaper one as well and cheeper also