Hai cercato la traduzione di kwa hivyo tuzungumuze siku ngine da Swahili a Inglese

kwa hivyo
so

kwa hivyo hawakuongoka,
he has kept them away from the right path and they have no guidance.

kwa hivyo niabuduni mimi.
[tafsir ibn kathir]

kwa hivyo hawafahamu lolote.
hence, they do not understand.

kwa hivyo acha kucheza na mimi
so stop playing with me

kwa hivyo hawawezi kuingilia kati.
so, they can't intervene.

kwa hivyo vichwa vyao viko juu tu.
thus, they cannot bend their heads (to find their way).

kwa hivyo najua jinsi ya kupanga
so i know how to organize

kwa hivyo amekukubalieni toba yenu na amekusameheni.
allah knows that you used to deceive yourselves, so he accepted your repentance and forgave you.

kwa hivyo endelea kuzingatia kile unachoweza kuamini
stay focused on what you think

kwa hivyo vitendo vyao vimepotea bure, na wala siku ya kiyama hatutawathamini kitu.
hence, all their deeds have come to naught, and we shall assign no weight to them on the day of resurrection.

kwa hivyo upendo wangu umekataa kuja kuniona?
so my love you have refused to come and see me?.

viziwi, mabubu, vipofu; kwa hivyo hawatarejea.
deaf, dumb and blind; and they return not.

kwa hivyo mcheni mwenyezi mungu na nit'iini mimi.
so fear allah, and obey me.

lakini wengi katika wao wamepuuza; kwa hivyo hawasikii.
and yet most of them are averse and do not listen,