Hai cercato la traduzione di kwa kila jambo da Swahili a Inglese

kila jambo jema
kila jema lina maumivu

mtangulize mungu kwa kila jambo
bring god to all things.

nipo na mungu kwa kila jambo langu
i am with god in everything i do

kila jambo na wakati wake
everything has to be at his

mungu akulinde kwa kila jambo katika maisha yako
god protect you in everything in life

kila jambo lina kuwa na wakati wake
everything has to be at his

na kila jambo ni lenye kuthibiti.
but for every matter is a [time of] settlement.

kwa kila hatua dua
for each stage a supplication

kila jambo jema mungu hulipa neema
every good thing god pays grace

na kila jambo walilo lifanya limo vitabuni.
all that they do is noted in (their) books (of deeds):

asante mungu kwa kila kitu
asante

katika usiku huu hubainishwa kila jambo la hikima,
(we revealed it on the night) wherein every matter is wisely determined

kiingilia kwa kila mmoja ni 4
entrance

mshukuru mungu kwa kila unalojaaliwa.
thank god for your blessings.

leo siku mpya kwako na umezaliwa upya mungu abariki kwa kila jambomungu akubaliki kwa kila jambo
god is in charge of all things

huteremka malaika na roho katika usiku huo kwa idhini ya mola wao mlezi kwa kila jambo.
in it descend the angels and jibreel, by the command of their lord – for all works.

naamka mapema kwa kila shule ya kila siku.
i wake up early every day for school

na wamekanusha na wamefuata matamanio yao. na kila jambo ni lenye kuthibiti.
and deny, and follow their own vain desires; but every matter is determined at its time.

namshukuru mungu kwa kila kitu katika maisha yangu
thank you lord for everything in my life

chuki inaongezeka kwa pande zote kwa kila risasi inayorushwa
the hatred increases on both sides w every shot fired