Hai cercato la traduzione di kwa ulimi wa bikira maria, furaha... da Swahili a Inglese

kwa ulimi wa kiarabu ulio wazi.
in clear arabic speech.

na akawaumba majini kwa ulimi wa moto.
and created jinn from the flame of fire.

na hatukumtuma mtume ila kwa ulimi wa kaumu yake ili apate kuwabainishia.
all the messengers that we sent spoke the language of their people so that they could explain (their message to them).

walilaaniwa walio kufuru miongoni mwa wana wa israili kwa ulimi wa daud na wa isa mwana wa maryamu.
cursed were those who disbelieved among the children of israel by the tongue of david and of jesus, the son of mary.

na hatukumtuma mtume ila kwa ulimi wa kaumu yake ili apate kuwabainishia. basi mwenyezi mungu humuacha akapotea amtakaye, na akamwongoa amtakaye.
and we did not send any apostle but with the language of his people, so that he might explain to them clearly; then allah makes whom he pleases err and he guides whom he pleases and he is the mighty, the wise.

walilaaniwa walio kufuru miongoni mwa wana wa israili kwa ulimi wa daud na wa isa mwana wa maryamu. hayo ni kwa sababu waliasi na wakawa wanapindukia mipaka.
cursed were disbelievers among the children of israel by david and jesus, son of mary, because they rebelled and transgressed the bounds.